
WATER SHAPES THE DRINK
Does water shape the drink?
Mashing, rice washing, dilution — water is the first ingredient of every drink. But "this water, therefore this taste" is a claim no one can make.

Tracing Japan's drinks culture through its places and its makers.
Follow the six drinksPhoto: Yves Cosentino / CC BY 2.0
Sake, Japanese wine, craft beer, Japanese whisky, shochu and awamori — six drinks traced through land, water, ingredients, makers, craft and history. Only what a source confirms is recorded.
Six drinks, six cultures. Brewed and distilled kept apart, each traced to its land and its craft.

SAKE
RICE, WATER, TIME.Japan's brewed drink — made from rice, rice koji and water.

WINE FROM JAPAN
GRAPE, BASIN, LIGHT.Wine made in Japan from grapes grown in Japan.

CRAFT BEER JAPAN
GRAIN, HOP, LOCAL WATER.Local beer from the town brewery.

JAPANESE WHISKY
COPPER, OAK, TIME.Pot stills, casks, and time in the hills.

SHOCHU
DISTILLED FROM THE LAND.Sweet potato, barley, rice, brown sugar — a spirit that carries its ingredient.

AWAMORI
SPIRIT OF OKINAWA.Black koji, clay jars, and Ryukyuan time.
Eleven regions, north to south — where differences of climate, water and ingredient become differences in the glass.
Water, koji, fermentation, distillation, maturation — the six drinks part and meet again along this line.

01 · Water
WATER.
The first ingredient of every drink.
More on water →
02 · Koji
KOJI.
The mould beneath Japanese fermentation.
More on koji →
03 · Fermentation
FERMENTATION.
Sugar becomes alcohol. Every drink begins here.
More on fermentation →
04 · Distillation
DISTILLATION.
Heat, copper and steam draw spirit and aroma from the mash.
More on distillation →
05 · Maturation
MATURATION.
Cask, jar, bottle, cellar. Time is an ingredient too.
More on maturation →Breweries, wineries and distilleries — every photograph here records that producer itself.








Only events confirmed against sources appear on this timeline.
EDO
江戸 · 1603–1868
MEIJI
明治 · 1868–1912
TAISHO
大正 · 1912–1926
SHOWA
昭和 · 1926–1989
HEISEI
平成 · 1989–2019
REIWA
令和 · 2019–
Longer reads on places and drinks.
29 producers · 38 drinks · 47 prefectures · no rankings
Please follow the legal drinking age where you live. Enjoy responsibly. Responsible drinking →